Fiche technique

Tableau d’équivalence des nuances d’acier

Une même nuance porte souvent quatre noms : européen, numéro matière, ancienne norme française et américaine. Cherchez-en un ci-dessous pour trouver les autres.

Chercher une nuance

FamilleENN° matièreAFNORAISI / SAEDINUsage
ConstructionS235JR1.0038E24-2A36 (≈)St37-2charpente, serrurerie
ConstructionS275JR1.0044E28-2—St44-2charpente
ConstructionS355J21.0577E36-3A572 Gr.50 (≈)St52-3charpente, mécano-soudure
CarboneC351.0501XC38 (≈)1035C35pièces mécaniques peu sollicitées
CarboneC451.0503XC45 / XC48 (≈)1045C45axes, arbres, pièces trempées
CarboneC601.0601XC60 (≈)1060C60ressorts, outils agricoles
Décolletage11SMn301.0715S25012159SMn28décolletage grande série
Décolletage11SMnPb301.0718S250Pb12L149SMnPb28décolletage, usinabilité maximale
Allié25CrMo41.721825CD4413025CrMo4tubes, pièces soudées
Allié42CrMo41.722542CD4414042CrMo4arbres, engrenages, boulonnerie
Allié34CrNiMo61.658235NCD64340 (≈)34CrNiMo6pièces très sollicitées
Allié51CrV41.815950CV4615050CrV4ressorts, barres de torsion
Allié100Cr61.3505100C652100100Cr6roulements, galets
Cémentation16MnCr51.713116MC5511516MnCr5engrenages, axes cémentés
Cémentation20MnCr51.714720MC5512020MnCr5engrenages
OutilsX153CrMoV121.2379Z160CDV12D2X155CrVMo12-1outils de découpe à froid
OutilsX210Cr121.2080Z200C12D3X210Cr12outils de découpe
OutilsX40CrMoV5-11.2344Z40CDV5H13X40CrMoV5-1moules, forge, outils à chaud
Outils40CrMnMo71.231140CMD8P2040CrMnMo7moules plastique
Outils90MnCrV81.284290MV8O290MnCrV8outils, calibres
OutilsHS6-5-21.3343Z85WDCV06-05-04-02M2S6-5-2forets, fraises, tarauds
InoxX5CrNi18-101.4301Z7CN18-09304X5CrNi18-10inox courant
InoxX2CrNi18-91.4307Z3CN18-10304LX2CrNi18-9inox soudé
InoxX8CrNiS18-91.4305Z8CNF18-09303X10CrNiS18-9inox de décolletage
InoxX5CrNiMo17-12-21.4401Z7CND17-11-02316X5CrNiMo17-12-2inox au molybdène
InoxX2CrNiMo17-12-21.4404Z3CND17-12-02316LX2CrNiMo17-13-2chimie, agroalimentaire
InoxX6CrNiTi18-101.4541Z6CNT18-10321X6CrNiTi18-10tenue à chaud
InoxX6Cr171.4016Z8C17430X6Cr17inox ferritique, électroménager
InoxX20Cr131.4021Z20C13420X20Cr13inox martensitique trempant
InoxX17CrNi16-21.4057Z15CN16-02431X20CrNi17-2axes inox trempés
InoxX2CrNiMoN22-5-31.4462Z3CND22-05Az2205X2CrNiMoN22-5-3inox duplex
(≈) : équivalence approchée. Compositions voisines, jamais strictement identiques d’une norme à l’autre.

Les quatre façons de nommer un acier

  • la désignation symbolique européenne (EN 10027-1) : S355J2, C45, 42CrMo4, X5CrNi18-10 ;
  • le numéro matière (EN 10027-2) : 1.0577, 1.0503, 1.7225, 1.4301 ;
  • l’ancienne désignation AFNOR, encore très présente sur les plans : E36-3, XC48, 42CD4, Z7CN18-09 ;
  • la désignation américaine AISI/SAE : 1045, 4140, 304.

Lire une désignation européenne

  • S ou E suivi d’un nombre : acier de construction, limite d’élasticité minimale en MPa (S355 : 355 MPa) ;
  • C suivi d’un nombre : acier non allié, carbone en centièmes de pourcent (C45 : 0,45 %) ;
  • un nombre suivi d’éléments chimiques : acier faiblement allié, carbone en centièmes puis teneurs codées (42CrMo4) ;
  • X en tête : acier fortement allié, teneurs en pourcentage réel (X5CrNi18-10 : 18 % de chrome, 10 % de nickel) ;
  • HS : acier rapide, teneurs en W-Mo-V-Co (HS6-5-2).

Les facteurs des aciers faiblement alliés : 4 pour Cr, Co, Mn, Ni, Si, W ; 10 pour Al, Be, Cu, Mo, Nb, Pb, Ta, Ti, V, Zr ; 100 pour Ce, N, P, S ; 1 000 pour B. Le carbone n’a pas de facteur : c’est le nombre de tête, en centièmes. Ainsi 16MnCr5 contient 0,16 % de carbone et environ 1,25 % de manganèse.

Une nuance à trouver en barre, en tôle ou en tube ? Trouvez un fournisseur de métaux près de chez vous.

Voir les fournisseurs de métaux

Questions fréquentes

Quel est l’équivalent de l’acier C45 ?

Le C45 (1.0503) correspond, à peu près, à l’ancien XC45 ou XC48 de la norme française (qui visaient plutôt le C45E), au 1045 américain et au C45 de l’ancienne norme DIN. Sa version à soufre et phosphore réduits, le C45E (1.1191), est celle qu’on choisit pour la trempe.

Comment lire une désignation d’acier comme 42CrMo4 ?

Pour un acier faiblement allié, le premier nombre est la teneur en carbone en centièmes de pourcent (0,42 %), suivi des éléments d’alliage par ordre décroissant, puis de leur teneur multipliée par un facteur : 4 pour le chrome, soit environ 1 % de chrome. Le molybdène est présent sans teneur indiquée.

Les nuances équivalentes sont-elles interchangeables ?

Pas toujours. Les normes des différents pays fixent des fourchettes de composition et de caractéristiques voisines, mais pas identiques. Pour une pièce sollicitée, on commande la nuance européenne du plan et on vérifie le certificat matière.

Valeurs établies d’après les normes citées. Elles ne remplacent pas la norme en vigueur ni le plan du client. ·

Autres outils et fiches techniques